Кинокритикът Божидар Манов издава „Гатанки в стихове“, създадени за внуците му
На 9 май излиза сборникът „Що е то? Гатанки в стихове“, предназначен за деца на възраст над 3 години и за техните родители. Автор на гатанките е самият Божидар Манов, а забавните илюстрации са на Ясен Григоров, информират издателите от „Колибри“. Припомнят известния афоризъм „За децата трябва да се пише като за възрастни, само че по-добре“, приписван на Толстой, Чехов или на Корней Чуковски: „По-важно е, че е безспорно верен и нарушаването му е обидно тъкмо за децата. Но кой би могъл да пише по-добре от народния гений? Няма такъв писател, който, независимо от таланта си, може да надскочи мъдростта на народните умотворения. Защото те са филтрирани през столетията до кристална чистота на смисъла и съвършенство на езика. А в богатството на народните мъдрости към кратката форма на гатанките се прибавя и творческото съучастие на детето, което трябва да отгатне верния отговор на въпроса „Що е то?“, да „победи“ незнанието и със свое лично „откритие“ да отвори още един прозорец към света, в който му предстои да живее. Затова въпросът „Що е то?“ е златно ключе към неизвестното“. „През 2020 година ни подхвана ковид пандемията. Поради много строгата карантина внуците ми във Франция се съкълдисваха в тяхното жилище, в Тулуза, на брега на красивата Гарона, а аз – в нашия апартамент, в „Красно село“. Тогава измислих помощна Skype терапия. Всеки ден съчинявах някакви гатанки и надвечер им се обаждах по Skype, за да отгатват скритата дума. И така да обогатяват родния си език. Пандемията отмина, но гатанките останаха. И защо децата днес и утре да не овладяват богатството на българския език и чрез закачливите римувани гатанки, допълнени с подходящи илюстрации?“, разказва авторът. Божидар Манов е роден през 1947 г. Той е кинокритик със стотици публикации в печатни и електронни медии, професор, доктор на науките по изкуствознание, почетен гражданин на София. Бил е вицепрезидент на ФИПРЕССИ (Международна федерация на филмовите критици). Автор е на девет книги за кино (теория и критика) и преводач на шест романа. През 2023 г. „Колибри“ издаде сборника с разкази „Хора с прякори“, втората му белетристична книга след „Неизмислено човече“ (2004).
|
|
Литературен обзор
Как отвличането на Патриша Хърст се превърна в част от културната революция на 70-те години
Книгата "Американска наследница: Дивата сага за отвличането, престъпленията и делото на Патриша Хърст" е написана от Джефри Тубин, известен американски журналист и автор, който е завършил право в Харвард и има дългогодишен опит като кореспондент за "Ню Йоркър" ...
Валери Генков
|
Литературен обзор
РБ „Георги С. Раковски” възобновява работа в Художествената галерия „Жорж Папазов”
Регионалната библиотека „Георги С. Раковски” в Ямбол възобновява обслужването на читателите си от 12 март в изнесена приемна, разположена в Художествената галерия „Жорж Папазов”. Временното местоположение на библиотеката е необходимо по ...
Ангелина Липчева
|
Българският щанд на Лондонския панаир на книгата - платформа за културен обмен и нови проекти в литературата
Валери Генков
|
Литературен обзор
Чезаре Гарболи разглежда писателската идентичност и приятелствата в италианската литература
Чезаре Гарболи (Cesare Garboli) в своите размисли прави интересна разграничение между "писателя-писател" и "писателя-читател". Той често не е имал желание да пише за чужди книги, тъй като се е смятал само за читател. Въпреки това, той изразява, че не всички пи ...
Ангелина Липчева
|
|
Литературен
бюлетин |
|
Включително напомняния
за предстоящи събития |
Абонирайте се |
|
Авторът и перото
Традиционните занаяти – живо наследство или забравен занаят?
Регионалният етнографски музей в Пловдив организира иновативно събитие, което цели да подчертае значението на традиционните занаяти в съвременния живот и тяхната роля в местното развитие. Събитието ще се проведе на 14 и 15 март и ще включва редица ателиета и д ...
Валери Генков
|
Литературен обзор
РБ „Георги С. Раковски” възобновява работа в Художествената галерия „Жорж Папазов”
Регионалната библиотека „Георги С. Раковски” в Ямбол възобновява обслужването на читателите си от 12 март в изнесена приемна, разположена в Художествената галерия „Жорж Папазов”. Временното местоположение на библиотеката е необходимо по ...
Ангелина Липчева
|
Златното мастило
Какво ще научим от Никола Георгиев за литературната семантика?
Валери Генков
|
Литературен обзор
Българският щанд на Лондонския панаир на книгата - платформа за културен обмен и нови проекти в литературата
Валери Генков
|
На Лондонския панаир на книгата, който се провежда от днес до 12 март, България демонстрира своето литературно богатство и културно наследство. Събитието, смятано за едно от най-престижните в света, предоставя платформа за международен културен обмен и сътрудничество. Българският посланик в Обединеното кралство, Тихомир Стойчев, откри българския щанд, който за трета поредна година е организиран от ...
|
Експресивно
Светлозар Желев и Роузи Голдсмит обсъдиха българската сатира на Лондонския панаир на книгата
Ангелина Липчева
|
|
22:46 ч. / 07.05.2025
Автор: Ангелина Липчева
|
Прочетена 2854 |
|
На 9 май излиза сборникът „Що е то? Гатанки в стихове“, предназначен за деца на възраст над 3 години и за техните родители. Автор на гатанките е самият Божидар Манов, а забавните илюстрации са на Ясен Григоров, информират издателите от „Колибри“.
Припомнят известния афоризъм „За децата трябва да се пише като за възрастни, само че по-добре“, приписван на Толстой, Чехов или на Корней Чуковски: „По-важно е, че е безспорно верен и нарушаването му е обидно тъкмо за децата. Но кой би могъл да пише по-добре от народния гений? Няма такъв писател, който, независимо от таланта си, може да надскочи мъдростта на народните умотворения. Защото те са филтрирани през столетията до кристална чистота на смисъла и съвършенство на езика. А в богатството на народните мъдрости към кратката форма на гатанките се прибавя и творческото съучастие на детето, което трябва да отгатне верния отговор на въпроса „Що е то?“, да „победи“ незнанието и със свое лично „откритие“ да отвори още един прозорец към света, в който му предстои да живее. Затова въпросът „Що е то?“ е златно ключе към неизвестното“.
„През 2020 година ни подхвана ковид пандемията. Поради много строгата карантина внуците ми във Франция се съкълдисваха в тяхното жилище, в Тулуза, на брега на красивата Гарона, а аз – в нашия апартамент, в „Красно село“. Тогава измислих помощна Skype терапия. Всеки ден съчинявах някакви гатанки и надвечер им се обаждах по Skype, за да отгатват скритата дума. И така да обогатяват родния си език. Пандемията отмина, но гатанките останаха. И защо децата днес и утре да не овладяват богатството на българския език и чрез закачливите римувани гатанки, допълнени с подходящи илюстрации?“, разказва авторът.
Божидар Манов е роден през 1947 г. Той е кинокритик със стотици публикации в печатни и електронни медии, професор, доктор на науките по изкуствознание, почетен гражданин на София. Бил е вицепрезидент на ФИПРЕССИ (Международна федерация на филмовите критици). Автор е на девет книги за кино (теория и критика) и преводач на шест романа. През 2023 г. „Колибри“ издаде сборника с разкази „Хора с прякори“, втората му белетристична книга след „Неизмислено човече“ (2004).
|
Пълния архив е на разположение на абонатите на Literans Плюс
с всички предимства на цифровият достъп.
|
|
|
Запознайте се с дигиталният Literans
Литературни пътеки
Посоката е да надхвърлиме обикновенната витрина от новини и да създадем цифрово пространство, където събитията, новините и своевременното представяне да бъдат услуга на общността. Подобно на всяко пътуване, събираме историята в нашата библиотека, за да имате възможност да се върнете отново, чрез историческия ни архив.
Научете повече
|
|
|
Читателски поглед
Benedict the Moor - глобален символ на интеграция и съжителство
Книгата "Склавство и черна святост. 500 години от раждането на San Benedetto il Moro " е съставена от Джованна Фиуме и публикувана от Европейския полиграфски институт. Тя представлява разнообразна колекция от есета, посветени на един велик светец, чиято ...
|
Избрано
Твърдения за „преоткрития“ Микеланджело обезпокояват експертите от Ренесанса
Наследството на Микеланджело Буонароти е не само част от историята на изкуствата, но и от културната идентичност на човечеството. Неговото име е синоним на величие и съвършенство, а произведенията му – като "Давид", "Пиета" и фреските в Сикстинската ...
|
Фиораванти и Траверса отварят вратите на желязото, за да поставят под въпрос историята на Европа
|
Ако сте поропуснали
Джен Фокс преобръща концепцията за Левиатана в "Дъщерите на хаоса"
В романа "Дъщерите на хаоса" на Джен Фокс, действието се развива през 1862 година, по време на Американската гражданска война. Главната героиня, Силви Суифт, се отделя от своя брат близнак Силас, който е заминал с конфедеративните войски. Тя се отправя към ...
|
|
|
Сутришният бюлетин на Literans. Най-важните новини за деня, които да четете на закуска.
|
|
Вечерният бюлетин на Literans. Най-важното от деня за четене при завръщането у дома.
|
|
Литеранс Плюс
Пълния архив е на разположение на абонатите
Абонирайте се
Включва:
|
Не изполваме интернет бисквитки. Не събираме лични данни и не споделяме такива с трети страни. Не прилагаме проследяващи или наблюдаващи маркетингови/рекламни системи.
Издател Literaturabteilung / DRF Deutschland. Публикуваното съдържание, текст, снимки и графики е защитено от Германското законодателство за авторско право. |
|
Общи условия / Потребителско споразумение |
Интелектуална собственост |